Per
la prima volta dal 1868 integralmente
tradotto ed edito in lingua italiana il racconto gotico di John
Retcliffe “ il segreto dei cimitero ebraico di Praga”, che riecheggia i
Protocolli dei Savi Anziani di Sion : in una notte raggelante di tregenda , di
fronte ad un attonito spettatore, appaiono nel cimitero gli spettri di antichi
rabbini che declamano il progetto di dominio mondiale di Sion di cui loro sono
i terrei depositari.
Il
racconto costituisce la pubblicazione integrale del relativo capitolo del romanzo “ Biarritz” il cui
autore Hermann Goedsche , celato sotto lo pseudonimo di John Retcliffe, morì
tragicamente in circostanze rimaste misteriose.
Questo
famosissimo “ romanzo storico antisemita”, secondo la definizione datane da
Prezzolini, tanto citato quanto mai letto , è ora disponibile in edizione
integrale per il lettore italiano, in una edizione realmente degna di nota .
Accompagna il racconto una introduzione di Edoardo Longo ( “ una novella fra incubo e storia”) che ripropone il quesito della veridicità dei Protocolli di Sion attraverso le esperienze professionali dell’ autore, avvocato difensore di imputati perseguitati dalla lobby ebraica, nonché elabora una inedita e suggestiva interpretazione del romanzo che, sotto il velame di un apparato simbolico, decrittato, potrebbe celare veramente in segreto : il sorgere all’ epoca di una nascosta quanto potente Gran Loggia ebraica con i suoi frenetici programmi di potere.
In
fondo, “ Savi Anziani” non è altro che la stessa locuzione di “ Venerabili
Maestri”, titolo che in massoneria compete agli alti gradi, che
dipendono direttamente da “ Superiori sconosciuti”…
I
Protocolli di Sion hanno una radice di inesplorabile veridicità ?
E’
il quesito indicibile cui cerca di dare
risposta lo studio di Gianluca Casseri,
pubblicato in appendice al
volume, partendo proprio da questo racconto gotico, che ricorda “1984” di Orwell e la descrizione onirica di una futuribile ed inquietante società
totalitaria dominata da “ superiori incogniti”.
Oggi
noi viviamo in una epoca che pare conformata ai “ desiderata” dei Savi di Sion
e agli incubi disvelatici dagli Spettri rabbiosi degli antichi Rabbini del
Cimitero. Questa è la conclusione di Casseri, studioso di letteratura e di arcano ,prematuramente e tragicamente
scomparso qualche anno fa.
Chiude
il libro uno scritto, sempre di Edoardo Longo, sui “ segreti delle sinagoghe “
e sulle occulte maledizioni contro i non ebrei che riecheggiano anche oggi nei rituali ebraici , che ricordano sinistramente le maledizioni degli
spettri del Cimitero. Pochi conoscono questa circostanza e la nera “ Quindicesima
benedizione” con cui gli ebrei osservanti, ancora oggi, nel segreto
delle loro sinagoghe, invocano la
morte e lo sterminio dei non ebrei . Un
frammento dell’ odio gelido degli Spettri del Cimitero è così presente ancora oggi, dopo secoli e secoli,
nell’ oscuro delle Sinagoghe.
Nel
libro dell’ autore di questa scoperta,
Gian Pio Mattogno, ne “ Il non
ebreo nella letteratura talmudica “ (
edizioni della Lanterna : https://www.lulu.com/it/shop/gian-pio-mattogno-and-edoardo-longo-and-edoardo-longo/il-non-ebreo-nella-letteratura-rabbinica/paperback/product-g6w9jr.html?page=1&pageSize=4
), abbiamo
pubblicato le fotografie integrali di queste orrende maledizioni, tratte da un
“ libro di preghiera” (!) attualmente in vigore nelle sinagoghe. Precisiamo,
prima che qualcuno pensi di accusarci di “ deliri antisemiti”….
Esistenza
di una Gran Loggia ebraica volta al dominio del mondo. Preghiere di maledizione
e invocazioni allo sterminio dei non ebrei recitate ancora oggi nelle sinagoghe
: quando la realtà supera la fantasia della letteratura….. Forse gli Spettri
li troviamo in qualche sinagoga o in qualche loggia…
“
O voi che avete gli intelletti sani,
mirate ciò che si nasconde sotto li versi strani…”
Oltre
120 note esplicative e bibliografiche fanno di questo volume un libro
assolutamente unico ed imperdibile, degno corollario per una leggenda cupa e inquietante che pare essere , più che una mera fantasia
ossianica, una sorta di signum destinato
a generazioni di lettori. Un messaggio in bottiglia lanciato nell' oceano del tempo affinchè giungesse fino a noi. Un libro che fa riflettere. Ben più di quanto
vogliano i suoi denigratori.
Osiamo esprimere l' indicibile domanda : questo
racconto cela veramente un segreto ?
Edizioni della Lanterna
Link per l’ acquisto del libro :
